Néhány nappal II. János Pál pápa halála előtt, 2005. április 2-án, a vatikáni televíziós kamerák különleges képeket rögzítettek a lengyel pápáról.
Egyedül ült szemben saját kápolnájának oltárával. A feszület és a tabernákulum alatt egy televíziós képernyő egy fáklyás körmenetet mutatott a római Colosseumban.
Nagypéntek volt, és a 84 éves pápa betegsége miatt nem volt már képes az az évi keresztutat vezetni. De elhatározta, hogy mégis részt vesz azon.
A pápáról készült képeket a Colosseum nagy képernyőin közvetlenül kivetítették. A sokezres résztvevő tömeg tapssal köszöntötte a pápát, amikor látta őt ott ülni a csendben, háttal a kamerának.
A keresztút vége felé látható volt II. János Pál pápa, amint egy nagy fából faragott feszületet tart kezében.
Ez a feszület eredetileg egy lengyel asszony, Janina Trafalska tulajdona volt, aki a pápához hasonlóan nagy szenvedéseket viselt el.
Janina a Trwam elnevezésű lengyel katolikus televíziónak mesélte el történetét egy dokumentumfilmben, amely „A Szent Kereszt mindenek előtt” címet viselte.
1990-ben, 29 éves korában, kiesett egy ablakból és gerincsérülést szenvedett. Míg ő hónapokon keresztül orvosi kezeléseken ment át, férje, Stanislaw, aki művész, idejét a Besszádok hegységben töltötte, Lengyelország délkeleti részében, feleségéért imádkozva és keresztutat végezve.
Kezelése végeztével Janina kétségbeesésbe zuhant. Azt kérdezte magában, Isten miért engedte meg ezt a balesetet, ami szétzúzta élete álmait. Kerekesszékbe kényszerülve lassanként elkezdett eltávolodni környezetétől.
1996-ban Stanisław két keresztet faragott, egyet feleségének ajándékozott, a másikat Rzeszów város egyik papjának, közel Stefkowa faluhoz, ahol a házaspár élt.
2000-ben a helyi önkormányzat elnöke meghívást kapott a Vatikánba. Stanisławhoz fordult a pápának adható megfelelő ajándék ügyében. Janina ekkor elhatározta, hogy odaajándékozza feszületét.
Miután a küldöttség átnyújtotta az ajándékot II. János Pál pápának, a pápa rábízta azt titkárára, Mieczysław Mokrzycki atyára.
2005 nagypéntekjén, amikor a zarándokok elérték a keresztút 14. állomását a Colosseumban, II. János Pál pápa egy keresztet kért. Mokrzycki szobájából lehozta Janina keresztjét, hogy a pápa hódolhasson előtte.
Amikor II. János Pál pápa képeit az egész világon közvetítették, a Trafalski család ráismert az általuk adományozott feszületre. Janina később kijelentette, hogy nem érzi magát méltónak erre a megtiszteltetésre, mert visszaemlékezett korábbi lázadására a szenvedés ellen.
A lengyel pápa néhány nappal késóbb hunyt el. 2007-ben Mokrzyckit kinevezték Lviv koadjutor érsekének Ukrajnában. Magával vitte a feszületet Rómából.
A lengyel katolikus portál, a niedziela.pl szerint, ő a feszületet átadta szüleinek, akik odaajándékozták Mieczysław Bizior atyának, aki saját faluja, Kraczkowa templomában helyezte el, Lengyelország délkeleti részében.
A keresztet a szomszédos plébániákra is elviszik, és amerre csak jár, hatalmas bensőséges imaáradatot inspirál.
Bár II. János Pál pápa nem szólt közvetlenül a tömegekhez 2005 nagypéntekjén, egy rövid üzenetet küldött, amelyet Camillo Ruini bíboros, a Római Egyházmegye püspöki helynöke olvasott fel.
A pápa kijelentette: „Veletek vagyok lélekben a Colosseumban, azon a helyen, ami bennem annyi emléket és érzelmet ébreszt, azért, hogy részt vegyek a kereszt útját megelevenítő szertartáson ezen a szent nagypénteki estén”.
„Csatlakozom hozzátok az imádságban, ami oly gazdag értelmű: „Imádunk Téged, Krisztus, és áldunk Téged, mert Szent Kereszted által megváltottad a világot.” Igen, imádjuk és áldjuk Isten Fia keresztjének misztériumát, mert halálával új remény született az emberiség számára.”
„Én is felajánlom szenvedéseimet, hogy Isten terve beteljesedjék és szava elterjedjen a népek között. Én közel vagyok mindazokhoz, akik e pillanatban ismerik a szenvedést. Imádkozom mindegyikükért”.
Az üzenet így zárult: „Ezen az emlékezetes napon, Krisztus keresztre feszítésének napján, imádással tekintek fel veletek a keresztre, a liturgia szavait ismételve: „O crux, ave spes unica!” Ó kereszt, üdvözölünk, egyetlen reményünk! Adj nekünk türelmet és bátorságot, és add meg a békét az egész világnak!”
Fordította: Dr. Seidl Ambrusné
Forrás: Aciafrique
