„Fáj, ha állok” – mondja Ferenc pápa
„Fáj a lábam, és ma az is fáj, ha állok” – mondta Ferenc pápa a Szentföld magazin küldöttségének 2022. január 17-én tartott audienciája elején. A pápa inkább ülve olvasta fel a beszédét, s ezért elnézést kért vendégeitől, mondván: “Így jobb nekem”.
Ferenc pápa rendszeresen szenved csípőproblémáktól, és bizonyos nehézségeket mutat a járásban.
A 2015. évi egyesült államokbeli útja alkalmával szóvivője elárulta, hogy a pápa rendszeres “fizioterápiás” kezeléseken vesz részt, mert a lábainak mozgatása problémákat okoz.
Az elmúlt hónapokban a fájdalom, úgy tűnik, különösen erősen érintette őt. Már 2020. december 31-én a Szentszék közleményben jelentette be, hogy Róma püspöke a “fájdalmas isiász” miatt úgy döntött, lemond a 2020. december 31-i és 2021. január 1-i szertartások vezetéséről.
Ezt követően a pápa több hivatalos találkozót is elhalasztott vagy lemondott.
Néhány héttel ezelőtt Ferenc pápa ismét Giovanni Battista Re bíborosra bízta a december 31-i Vesperás és Te Deum celebrálását, ezúttal magyarázat nélkül.
Isiászára ebben az évben kezelést kapott
Nelson Castro, a pápa argentin orvosa és barátja, a pápák egészségéről szóló könyv szerzője bizakodónak mutatkozott tavaly októberben. Egy sajtótájékoztatón elmondta, hogy a pápa isiászát 2021 folyamán kezelték. Megerősítette, hogy a pápa tökéletesen képes az utazásra.
2021 orvosi szempontból különösen kényes évnek bizonyult a pápa számára. Július elején egy vastagbélműtét után, amelynek során 33 centiméternyi bélszakaszt távolítottak el,10 napig volt kórházban.
Fordította: Bárdi Zoltán
Forrás: Aleteia
