Szégyen és bánat – A Szentszék reagál a pennsylvaniai jelentésre
A Szentszék csütörtökön elítélte a szexuális bántalmazásokat, és felelősségre vonja mind az elkövetőket, mind pedig azokat, akik a bűncselekmények ismeretében nem hoztak kellő intézkedést ezek megakadályozására. Történt mindez az után, hogy nyilvánosságra került egy jelentés a Pennsylvaniában történt állítólagos eseményekről.
„A jelentésben leírt visszaélések büntetőjogi és erkölcsi szempontból elfogadhatatlanok” – olvasható az augusztus 16-án megjelent nyilatkozatban.
hirdetés
„Ezek a cselekedetek a bizalommal szembeni visszaélések voltak, amelyek megfosztották méltóságuktól és hitüktől az áldozatokat. Az egyháznak kemény tanulságokat kell levonnia múltjából, és felelősségre kell vonni mind a bántalmazókat, mind pedig azokat, akik megengedték a visszaéléseket.”
A nyilatkozat egy pennsylvaniai kivizsgáló bizottság jelentésére válaszol, amelyet a hét elején hoztak nyilvánosságra 18 hónapnyi kivizsgálást követően. A bizottság több évtizedre visszanyúló ügyeket vizsgált. A jelentés körülbelül 300 pappal szemben vizsgált vádakat, amelyek több mint 1000 áldozattól érkeztek. (…)
Ferenc pápa komolyan veszi a visszaélések ügyét és hangsúlyozza:
“A Szentszék súlyosan elítéli a kiskorúakkal szemben elkövetett szexuális visszaéléseket”.
„A Szentatya jól tudja, hogy ezek a bűncselekmények megrázók a hívek számára hitben és lélekben is. Megismétli azon felhívását, hogy mindent meg kell tenni annak érdekében, hogy biztonságos környezetet teremtsenek a kiskorúak és sebezhető felnőttek számára az egyházban, illetve az egész társadalomban.”
„Az áldozatoknak tudniuk kell, hogy a pápa az ő oldalukon áll, az első helyen vannak számára az elszenvedők. Az egyház figyelni akar rájuk, hogy gyökerestől irthassa ki ezt a borzalmat, amely szétrombolja az ártatlanok életét.”
A Szentszék megjegyezte, hogy a jelentésben szereplő ügyek nagy része még 2002 előtt történt, amikor is az Egyesült Államok püspökei által hozott Gyerekek és Fiatalok Védelméről szóló chartája megszületett.
„Mivel a 2002-es év után majdnem egyetlen ügyet sem talált a vizsgáló bizottság, ez összhangban van a korábbi tanulmányokkal, amelyek azt mutatják, hogy a katolikus egyház reformjai az Egyesült Államokban drasztikusan csökkentették a papok által elkövetett molesztálások előfordulását” -mondta a Szentszék.
Továbbá a nyilatkozat ösztönöz és emlékeztet arra, „hogy a további reformok és éberség szükséges minden szinten a Katolikus Egyházban annak érdekében, hogy biztosítani tudja a kiskorúak és sebezhető felnőttek biztonságát.” Szintén kimondja, hogy a polgári jog betartásához kell tartanunk magunkat, beleértve a visszaélésekkel kapcsolatos feljelentési követelmények betartását is.
Fordítás a CNA tudósításából
